به گزارش تیتربرتر؛ با ادامه جنجال اجرای بنیامین بهادری از ترانه «کودکانه» در برنامه «دورهمی» و انتشار توضیحات این خواننده، روز گذشته بیانیه اعتراضی پوران گلفام(همسر فرهاد مهراد) منتشر شد که اجرای این ترانه را توهینی نابخشودنی به فرهاد دانسته بود.
بیوگرافی بنیامین بهادری
بنیامین بهادری (وحید بهادری) خوانندهٔ ایرانی موسیقی پاپ در ۱۸ شهریور ۱۳۶۱ در تهران در محله جیحون متولد شد، وی اصالتاَ اهل محله زنگیشامحله تنکابن است. او از کودکی علاقهٔ بسیاری به فراگیری موسیقی داشت. ۱۶ ساله بود که به شعر و موسیقی روی آورد. در ۱۹سالگی به فراگیری گیتار پرداخت و قبل از شروع به کار حرفهای به ترانهسرایی میپرداخت و سپس بهصورت حرفهای آهنگسازی را آغاز کرد.
در این مدت در چند آهنگ و ترانه با خوانندگان دیگرِ موسیقی پاپ همکاری داشت و یک آلبوم به نام «گلهای رنگینکمان» برای کودکان ساخته و سرانجام با آلبوم ۸۵ خوانندگی را بهصورت حرفهای آغاز کرد. در سال ۱۳۹۲ ماشینی در اتوبان همت با ماشین بنیامین و همسرش تصادف میکند. بنیامین سالم میماند اما همسر وی که پشت فرمان بود، پس از رسیدن به بیمارستان جانش را از دست میدهد. تنها یادگار بنیامین از همسرش دختری به نام بارانا بود. بنیامین در سال ۹۴ با شایلی محمودی که زنی ایرانی-آمریکایی است ازدواج میکند و در سال ۹۴ برای زندگی به بمبئی میرود و فیلمی به نام سلام بمبئی را به همراه محمدرضا گلزار بازی میکند.
وی صاحب دو فرزند پسر نیز از همسر دوم خود میشود. بنیامین تاکنون پنج آلبوم به نامهای ۸۵ و ۸۸ ،۹۳، ۹۴ و ماه مهربون (در مورد محرم) عرضه کرده و چندین تکآهنگ نیز ارائه دادهاست. او در چندین کنسرت در ایران و خارج از ایران به اجرای زندهٔ برنامه پرداختهاست.
پیام همسر فرهاد مهراد درباره بازخوانی بنیامین از ترانه «کودکانه»
پوران گلفام همسر زندهیاد فرهاد مهراد در پی حواشی به وجود آمده بر سر بازخوانی ترانه «کودکانه» توسط بنیامین بهادری متنی را منتشر کرده است.
متن پیام پوران گلفام بدین شرح است:
برای اطلاع مردم سرزمینمان و آنان که فرهاد را دوست دارند، در نوروز امسال در رسانه ملی!!! آهنگی به نام «کودکانه» (که بعدتر معلوم شد فقط نامش کودکانه بود) پخش شد.
در همان ایام دوستانی تماس گرفتند و سوالاتی را مطرح کردند که مرا شگفتزده کرد. من تا آن روز حتی نام این خواننده را نشنیده بودم. تصور میکردم تلویزیون آهنگ فرهاد را با همان شعر و با صدای شخص دیگری پخش کرده اما وقتی متن کلماتی که به جای شعر اصلی گنجانده شده بود را خواندم و دیدم که شعر و آهنگی چنان فاخر به چنین ابتذالی کشیده شده است،
سخت شوکه شدم، به خصوص که خواننده مدعی است از من هم اجازه داشته است و امروز چنان بهت زدهام که به رغم اختلاف نظرهای بسیار با این دو هنرمند، صمیمانه کنار آنها ایستادهام و معتقدم که علاوه بر آقایان قنبری و منفردزاده این یک اهانت نابخشودنی به فرهاد هم هست، فرهادی که وسواس بسیار زیادی در مورد سوءاستفاده از حقوق معنوی آثارش داشت. و حرف آخر : من تا روزی که زندهام در مقابل افرادی این چنین بیاخلاق خواهم ایستاد، به هر قیمتی.
بیشتربخوانید: انتقاد پوران گلفام از بنیامین بهادری بخاطر تحریف آهنگ همسرش
اجرای آهنگ بوی عیدی بنیامین بهادری
ماجرای حمله شهریار قنبری به همسر فرهاد!
این بیانیه با واکنش شهیار قنبری ترانه سرای «کودکانه» مواجه شده. او در این باره نوشته:« نه شعر از فرهاد عزیز است و نه موسیقی.چرا باید به خانم گلفام بربخورد؟ همین خانم سالهاست حقوق ما را زیر پا گذاشته است.»
با اینکه شهیار قنبری از اولین معترضان اجرای این ترانه بود اما واکنش جدیدش نشان میدهد رفع سوءتفاهماتی که بنیامین بهادری مدعی شده بود با او و اسفندیار منفردزاده صورت گرفته دور از حقیقت نیست.
بیشتربخوانید: ماجرای شکایت شهیار قنبری از بنیامین
چرا شهیار قنبری و اسفندیار منفردزاده به بنیامین بهادری اتهام دزدی زدند؟
ترانه سرا و آهنگ ساز اثر کودکانه یا همان ترانه معروف «بوی عیدی » فرهاد مهراد برای اجرای این قطعه دست کاری شده توسط بنیامین بهادری به او اتهام سرقت ادبی و دزدی زدند. این دو که سالهاست خارج از ایران زندگی میکنند به تغییر واژه های ترانه اعتراض شدید داشته اند. در این ویدئو میتوانید تفاوت دو اثر را ببینید.
گردآورنده: علی اکبر رضایی